diff --git a/po/it/kwin.po b/po/it/kwin.po index 882019de20..9cbb1bc668 100644 --- a/po/it/kwin.po +++ b/po/it/kwin.po @@ -11,15 +11,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-23 01:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-10-05 22:42+0200\n" -"Last-Translator: Paolo Zamponi \n" +"PO-Revision-Date: 2023-10-19 14:43+0200\n" +"Last-Translator: Vincenzo Reale \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 23.08.1\n" +"X-Generator: Lokalize 23.08.2\n" #, kde-format msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" @@ -1522,46 +1522,46 @@ msgstr "Intensità del rumore:" #: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:32 #, kde-format msgid "Red" -msgstr "" +msgstr "Rosso" #: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:33 #, kde-format msgid "Green" -msgstr "" +msgstr "Verde" #: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:34 #, kde-format msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "Blu" #: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:35 #, kde-format msgid "Purple" -msgstr "" +msgstr "Viola" #: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:70 #, kde-format msgctxt "@label" msgid "Mode:" -msgstr "" +msgstr "Modalità:" #: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:75 #, kde-format msgctxt "@option" msgid "Protanopia (red weak)" -msgstr "" +msgstr "Protanopia (rosso debole)" #: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:76 #, kde-format msgctxt "@option" msgid "Deuteranopia (green weak)" -msgstr "" +msgstr "Deuteranopia (verde debole)" #: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:77 #, kde-format msgctxt "@option" msgid "Tritanopia (blue-yellow)" -msgstr "" +msgstr "Tritanopia (blu-giallo)" #: plugins/colorpicker/colorpicker.cpp:103 #, kde-format @@ -2316,7 +2316,7 @@ msgstr "Organizza le finestre come nella griglia:" #: plugins/overview/kcm/overvieweffectkcm.ui:71 #, kde-format msgid "Search results include filtered windows:" -msgstr "" +msgstr "I risultati della ricerca includono le finestre filtrate:" #: plugins/overview/overvieweffect.cpp:124 #, kde-format diff --git a/po/tr/docs/kcontrol/windowbehaviour/index.docbook b/po/tr/docs/kcontrol/windowbehaviour/index.docbook index 8179898239..eeca8abd75 100644 --- a/po/tr/docs/kcontrol/windowbehaviour/index.docbook +++ b/po/tr/docs/kcontrol/windowbehaviour/index.docbook @@ -795,7 +795,7 @@ Etkinleştir, yükselt ve tıklama geçirEtkinleştir, yükselt ve tıklamayı geçir Etkinleştir ve tıklama geçirEtkinleştir ve tıklamayı geçir # Serdar Cevher , 2001. # Görkem Çetin , 2002, 2003, 2004. # Adil Yıldız , 2004. @@ -11,13 +12,13 @@ # Serdar SOYTETİR , 2010, 2012. # Volkan Gezer , 2013, 2015, 2017. # Kaan Ozdincer , 2014. -# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2023 Emir SARI +# Emir SARI , 2023. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmkwm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-15 02:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-10-05 13:54+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2023-10-23 13:01+0300\n" "Last-Translator: Emir SARI \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 23.08.1\n" +"X-Generator: Lokalize 23.11.70\n" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_1) #: actions.ui:17 @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "Etkin Olmayan İç Pencere Eylemleri" #: actions.ui:26 mouse.ui:177 #, kde-format msgid "&Left click:" -msgstr "&Sol tıklama:" +msgstr "&Sol tık:" #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_CommandWindow1) #: actions.ui:39 @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "" #: actions.ui:43 actions.ui:83 actions.ui:123 #, kde-format msgid "Activate, raise and pass click" -msgstr "Etkinleştir, yükselt ve tıklama geçir" +msgstr "Etkinleştir, yükselt ve tıklamayı geçir" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandWindow1) #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandWindow2) @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "Etkinleştir, yükselt ve tıklama geçir" #: actions.ui:48 actions.ui:88 actions.ui:128 #, kde-format msgid "Activate and pass click" -msgstr "Etkinleştir ve tıklama geçir" +msgstr "Etkinleştir ve tıklamayı geçir" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandWindow1) #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandWindow2) @@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "Etkinleştir ve yükselt" #: actions.ui:66 mouse.ui:200 #, kde-format msgid "&Middle click:" -msgstr "&Orta tıklama:" +msgstr "&Orta tık:" #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_CommandWindow2) #: actions.ui:79 @@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "" #: actions.ui:106 mouse.ui:213 #, kde-format msgid "&Right click:" -msgstr "Sa&ğ tıklama:" +msgstr "Sa&ğ tık:" #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_CommandWindow3) #: actions.ui:119 @@ -205,7 +206,7 @@ msgstr " + " #: actions.ui:248 mouse.ui:601 #, kde-format msgid "L&eft click:" -msgstr "&Sol tıklama:" +msgstr "&Sol tık:" #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_CommandAll1) #: actions.ui:261 @@ -346,7 +347,7 @@ msgstr "Bir şey yapma" #: actions.ui:318 #, kde-format msgid "Middle &click:" -msgstr "O&rta tıklama:" +msgstr "O&rta tık:" #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_CommandAll2) #: actions.ui:331 @@ -363,7 +364,7 @@ msgstr "" #: actions.ui:388 mouse.ui:671 #, kde-format msgid "Right clic&k:" -msgstr "Sağ tı&klama:" +msgstr "Sağ tı&k:" #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_CommandAll3) #: actions.ui:401 @@ -976,7 +977,7 @@ msgstr "Başlık Çubuğu Eylemleri" #: mouse.ui:26 #, kde-format msgid "&Double-click:" -msgstr "&Çift tıklama:" +msgstr "&Çift tık:" #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_TitlebarDoubleClickCommand) #: mouse.ui:36 @@ -1142,7 +1143,7 @@ msgstr "Ekranı kapla düğmesine orta tuşla tıklandığındaki davra #: mouse.ui:636 #, kde-format msgid "Middle c&lick:" -msgstr "O&rta tıklama:" +msgstr "O&rta tık:" #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_10) #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_MaximizeButtonRightClickCommand) diff --git a/po/tr/kwin.po b/po/tr/kwin.po index 89c938fe28..7a1e4b4f90 100644 --- a/po/tr/kwin.po +++ b/po/tr/kwin.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-23 01:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-10-19 05:54+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2023-10-23 12:56+0300\n" "Last-Translator: Emir SARI \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" @@ -1236,7 +1236,7 @@ msgid "" "Select window to force close with left click or enter.\n" "Escape or right click to cancel." msgstr "" -"Sol tıklama veya Giriş düğmesi ile pencereyi kapatmak için pencereyi seçin.\n" +"Sol tık veya Giriş düğmesi ile pencereyi kapatmak için pencereyi seçin.\n" "İptal etmek için Vazgeç düğmesine basın veya sağ tıklayın." #: main.cpp:180 plugins/invert/invert_config.cpp:35