SVN_SILENT made messages (.desktop file) - always resolve ours

In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours" To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"
1 year ago · 239266c13e
parent b6e820bb93
commit 239266c13e
31 changed files with 78 additions and 3 deletions
--- a/src/kcms/screenedges/kcm_kwintouchscreen.json
+++ b/src/kcms/screenedges/kcm_kwintouchscreen.json
@ -59,6 +59,7 @@
        "Name[it]": "Gesti dello schermo tattile",
        "Name[ja]": "タッチスクリーンジェスチャー",
        "Name[ka]": "სენსორული ეკრანის ჟესტები",
+        "Name[ko]": "터치스크린 제스처",
        "Name[nl]": "Veeggebaren voor aanraakscherm",
        "Name[nn]": "Fingerrørsler",
        "Name[pl]": "Gesty na ekranie dotykowym",
--- a/src/kcms/xwayland/kcm_kwinxwayland.json
+++ b/src/kcms/xwayland/kcm_kwinxwayland.json
@ -19,6 +19,7 @@
        "Description[ia]": "Selige qual claves essera disponibile globalmente a apps de X11 legacy (hereditage)",
        "Description[it]": "Seleziona quali tasti saranno disponibili a livello globale per le applicazioni X11 originali",
        "Description[ka]": "აირჩიეთ, რომელი ღილაკები იქნება გლობალურად ხელმისაწვდომი მოძველებული X11 აპებისთვის",
+        "Description[ko]": "레거시 X11 앱에 전역적으로 전달할 키 선택",
        "Description[nl]": "Selecteer welke toetsen globaal beschikbaar zijn aan verouderde X11 apps",
        "Description[nn]": "Vel kva tastetrykk som skal vera globalt tilgjengelege for eldre X11-program",
        "Description[pl]": "Wybierz klawisze, które będą globalnie dostępne dla starych aplikacji X11",
@ -52,6 +53,7 @@
        "Name[it]": "Supporto per le applicazioni X11 originali",
        "Name[ja]": "レガシー X11 アプリケーションのサポート",
        "Name[ka]": "მოძველებული X11 პროგრამების მხარდაჭერა",
+        "Name[ko]": "레거시 X11 앱 지원",
        "Name[nl]": "Verouderde ondersteuning voor X11 App",
        "Name[nn]": "Støtte for eldre X11-program",
        "Name[pl]": "Wsparcie starych aplikacji X11",
--- a/src/kwin.notifyrc
+++ b/src/kwin.notifyrc
@ -172,7 +172,7 @@ Comment[ka]=კომპოზიტურობის შეჩერება
 Comment[kk]=Басқа қолданбаның талабымен құрастыру аялдатылды.
 Comment[km]=កម្មវិធីផ្សេងបានស្នើឲ្យផ្អាកការតែង ។
 Comment[kn]=ಮಿಶ್ರಗೊಳಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯುವಂತೆ ಬೇರೊಂದು ಅನ್ವಯವು ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದೆ.
-Comment[ko]=다른 프로그램이 컴포지팅을 꺼 달라고 요청했습니다.
+Comment[ko]=다른 앱이 컴포지팅을 꺼 달라고 요청했습니다.
 Comment[lt]=Kita programa paprašė pristabdyti komponavimą.
 Comment[lv]=Kāda programma pieprasīja apturēt kompozitēšanu.
 Comment[ml]=കമ്പോസിറ്റിംഗ് നിര്‍ത്തിവെയ്ക്കാന്‍ വേറൊരു പ്രയോഗം ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്
--- a/src/plugins/backgroundcontrast/metadata.json
+++ b/src/plugins/backgroundcontrast/metadata.json
@ -61,6 +61,7 @@
        "Name[it]": "Contrasto dello sfondo",
        "Name[ja]": "背景のコントラスト",
        "Name[ka]": "ფონის კონტრასტი",
+        "Name[ko]": "배경 명암",
        "Name[nl]": "Contrast in achtergrond",
        "Name[nn]": "Bakgrunnskontrast",
        "Name[pl]": "Kontrast tła",
--- a/src/plugins/desktopchangeosd/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/desktopchangeosd/package/metadata.json
@ -23,6 +23,7 @@
                "Name[it]": "Martin Gräßlin",
                "Name[ja]": "Martin Gräßlin",
                "Name[ka]": "მარტინ გრესსლინი",
+                "Name[ko]": "Martin Gräßlin",
                "Name[nl]": "Martin Gräßlin",
                "Name[nn]": "Martin Gräßlin",
                "Name[pl]": "Martin Gräßlin",
@ -57,6 +58,7 @@
        "Description[ia]": "Un monstrator sur le schermo indicante le modification de scriptorio",
        "Description[it]": "Una visualizzazione sullo schermo che indica il cambio di desktop",
        "Description[ka]": "სამუშაო მაგიდის ცვლილების ეკრანზე ჩვენება",
+        "Description[ko]": "바탕 화면 변경 상황을 표시하는 OSD",
        "Description[nl]": "Een on screen display (OSD) die de wijziging van het bureaublad aangeeft",
        "Description[nn]": "Bruk skjermmelding ved skrivebordbyte",
        "Description[pl]": "Wyświetlacz na ekranie wskazujący zmianę pulpitu",
@ -92,6 +94,7 @@
        "Name[ia]": "Modifica OSD de scriptorio",
        "Name[it]": "OSD di cambio desktop",
        "Name[ka]": "OSD სამუშაო მაგიდის ცვლილებისას",
+        "Name[ko]": "바탕 화면 변경 OSD",
        "Name[nl]": "OSD voor bureaubladwijziging",
        "Name[nn]": "Skjermmelding ved skrivebordsbyte",
        "Name[pl]": "OSD zmiany pulpitu",
--- a/src/plugins/dialogparent/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/dialogparent/package/metadata.json
@ -23,6 +23,7 @@
                "Name[it]": "Rivo Laks, Martin Gräßlin",
                "Name[ja]": "Rivo Laks, Martin Gräßlin",
                "Name[ka]": "Rivo Laks, Martin Gräßlin",
+                "Name[ko]": "Rivo Laks, Martin Gräßlin",
                "Name[nl]": "Rivo Laks, Martin Gräßlin",
                "Name[nn]": "Rivo Laks, Martin Gräßlin",
                "Name[pl]": "Rivo Laks, Martin Gräßlin",
@ -59,6 +60,7 @@
        "Description[it]": "Scurisce la finestra madre di quella attiva",
        "Description[ja]": "アクティブなダイアログの親ウィンドウを暗くします",
        "Description[ka]": "ამჟამად აქტიური დიალოგის მშობელი ფანჯრის გამუქება",
+        "Description[ko]": "현재 활성 대화 상자의 부모 창을 어둡게 합니다",
        "Description[nl]": "Maakt het venster dat bij de ouder van de actieve dialoog hoort donkerder",
        "Description[nn]": "Gjer foreldrevindauget til det aktive dialogvindauget mørkare",
        "Description[pl]": "Przyciemnia nadrzędne okna obecnie aktywnego okna dialogowego",
@ -96,6 +98,7 @@
        "Name[it]": "Finestra madre",
        "Name[ja]": "ダイアログの親",
        "Name[ka]": "ფანჯრის მშობელი",
+        "Name[ko]": "대화 상자 부모",
        "Name[nl]": "Dialoogeigenaar",
        "Name[nn]": "Mørklegg foreldrevindauge",
        "Name[pl]": "Rodzic okna dialogowego",
--- a/src/plugins/dimscreen/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/dimscreen/package/metadata.json
@ -23,6 +23,7 @@
                "Name[it]": "Martin Flöser, Vlad Zahorodnii",
                "Name[ja]": "Martin Flöser, Vlad Zahorodnii",
                "Name[ka]": "Vlad Zahorodnii",
+                "Name[ko]": "Martin Flöser, Vlad Zahorodnii",
                "Name[nl]": "Martin Flöser, Vlad Zahorodnii",
                "Name[nn]": "Martin Flöser, Vlad Zahorodnii",
                "Name[pl]": "Martin Flöser, Vlad Zahorodnii",
@ -59,6 +60,7 @@
        "Description[it]": "Scurisce tutto lo schermo quando si richiedono i privilegi di root",
        "Description[ja]": "root 権限が要求されるとスクリーン全体を暗くします",
        "Description[ka]": "ადმინისტრირების პრივილეგიების მოთხოვნისას მთელი ეკრანის გამუქება",
+        "Description[ko]": "루트 권한이 필요할 때 화면을 어둡게 합니다",
        "Description[nl]": "Maakt het volledige scherm donker wanneer er om root-privileges wordt verzocht",
        "Description[nn]": "Gjer heile skjermen mørkare når det vert spurt om rottilgang",
        "Description[pl]": "Przyciemnia ekran przy żądaniu praw administratora",
@ -96,6 +98,7 @@
        "Name[it]": "Oscuramento dello schermo in modalità amministrativa",
        "Name[ja]": "管理者モードでスクリーンを暗くする",
        "Name[ka]": "ეკრანის ჩაბნელება ადმინისტრატორის რეჟიმისთვის",
+        "Name[ko]": "관리자 모드에서 화면 어둡게 하기",
        "Name[nl]": "Scherm dimmen voor administratormodus",
        "Name[nn]": "Mørklegg skjermen i administratormodus",
        "Name[pl]": "Przyciemnienie ekranu dla trybu administratora",
--- a/src/plugins/eyeonscreen/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/eyeonscreen/package/metadata.json
@ -23,6 +23,7 @@
                "Name[it]": "Thomas Lübking",
                "Name[ja]": "Thomas Lübking",
                "Name[ka]": "Thomas Lübking",
+                "Name[ko]": "Thomas Lübking",
                "Name[nl]": "Thomas Lübking",
                "Name[nn]": "Thomas Lübking",
                "Name[pl]": "Thomas Lübking",
@ -59,6 +60,7 @@
        "Description[it]": "Risucchia le finestre nel desktop",
        "Description[ja]": "ウィンドウがデスクトップに吸い込まれます",
        "Description[ka]": "ფანჯრების სამუშაო მაგიდაში შეწოვა",
+        "Description[ko]": "창을 바탕 화면으로 흡수",
        "Description[nl]": "Zuig vensters in het bureaublad",
        "Description[nn]": "Sug vindauge inn i skrivebordet",
        "Description[pl]": "Zasysa okna na pulpicie",
@ -96,6 +98,7 @@
        "Name[it]": "Occhio su schermo",
        "Name[ja]": "スクリーンの目",
        "Name[ka]": "სენსორული ეკრანი",
+        "Name[ko]": "화면 위의 눈",
        "Name[nl]": "Oog op scherm",
        "Name[nn]": "Auge på skjerm",
        "Name[pl]": "Oko na ekranie",
--- a/src/plugins/fade/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/fade/package/metadata.json
@ -23,6 +23,7 @@
                "Name[it]": "Philip Falkner, Martin Gräßlin",
                "Name[ja]": "Philip Falkner, Martin Gräßlin",
                "Name[ka]": "Philip Falkner, Martin Gräßlin",
+                "Name[ko]": "Philip Falkner, Martin Gräßlin",
                "Name[nl]": "Philip Falkner, Martin Gräßlin",
                "Name[nn]": "Philip Falkner, Martin Gräßlin",
                "Name[pl]": "Philip Falkner, Martin Gräßlin",
@ -59,6 +60,7 @@
        "Description[it]": "Fai dissolvere e comparire gradualmente le finestre quando vengono mostrate o nascoste",
        "Description[ja]": "ウィンドウが表示・非表示時にフェードします",
        "Description[ka]": "ფანჯრების რბილი მინავლება და გამოჩენა, როცა ისინი იმალება ან გამოჩნდებიან",
+        "Description[ko]": "창이 보여지거나 감춰질 때 부드러운 페이드 인/아웃을 사용합니다",
        "Description[nl]": "Laat vensters vloeiend opkomen/vervagen als ze worden weergegeven of verborgen",
        "Description[nn]": "Ton vindauge inn og ut når dei vert viste eller gøymde",
        "Description[pl]": "Okna gładko wyłaniają się przy otwieraniu i zanikają przy zamykaniu",
@ -96,6 +98,7 @@
        "Name[it]": "Dissolvi",
        "Name[ja]": "フェード",
        "Name[ka]": "მინავლება",
+        "Name[ko]": "페이드",
        "Name[nl]": "Vervagen",
        "Name[nn]": "Ton inn og ut",
        "Name[pl]": "Zanikanie",
--- a/src/plugins/fadedesktop/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/fadedesktop/package/metadata.json
@ -23,6 +23,7 @@
                "Name[it]": "Lucas Murray, Martin Gräßlin",
                "Name[ja]": "Lucas Murray, Martin Gräßlin",
                "Name[ka]": "Lucas Murray, Martin Gräßlin",
+                "Name[ko]": "Lucas Murray, Martin Gräßlin",
                "Name[nl]": "Lucas Murray, Martin Gräßlin",
                "Name[nn]": "Lucas Murray, Martin Gräßlin",
                "Name[pl]": "Lucas Murray, Martin Gräßlin",
@ -59,6 +60,7 @@
        "Description[it]": "Passa da desktop virtuale all'altro con una dissolvenza",
        "Description[ja]": "仮想デスクトップが切り替え時にフェードします",
        "Description[ka]": "მინავლება ვირტუალურ სამუშაო მაგიდებს შორის გადართვისას",
+        "Description[ko]": "가상 바탕 화면 사이를 전환할 때 페이드 효과를 사용합니다",
        "Description[nl]": "Laat virtuele bureaubladen vervagen en opkomen bij het wisselen",
        "Description[nn]": "Ton inn og ut ved veksling mellom virtuelle skrivebord",
        "Description[pl]": "Przenika pulpity wirtualne przy ich przełączaniu",
@ -96,6 +98,7 @@
        "Name[it]": "Dissolvenza dei desktop",
        "Name[ja]": "デスクトップをフェード",
        "Name[ka]": "ვირტუალური სამუშაო მაგიდები",
+        "Name[ko]": "바탕 화면 페이드",
        "Name[nl]": "Bureaublad op laten komen",
        "Name[nn]": "Ton inn/ut skrivebord",
        "Name[pl]": "Przenikanie pulpitów",
--- a/src/plugins/fadingpopups/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/fadingpopups/package/metadata.json
@ -67,6 +67,7 @@
        "Description[it]": "Fai dissolvere e comparire gradualmente le finestre a comparsa quando vengono mostrate o nascoste",
        "Description[ja]": "ポップアップが表示・非表示時にフェードします",
        "Description[ka]": "მხტუნარების რბილი მინავლება და გამოჩენა, როცა ისინი იმალება ან გამოჩნდებიან",
+        "Description[ko]": "팝업이 보여지거나 감춰질 때 부드러운 페이드 인/아웃을 사용합니다",
        "Description[nl]": "Laat pop-ups vloeiend opkomen/vervagen als ze worden weergegeven of verborgen",
        "Description[nn]": "Ton sprettoppvindauge gradvis inn og ut når dei vert viste eller gøymde",
        "Description[pl]": "Okna wysuwne gładko wyłaniają się przy otwieraniu i zanikają przy zamykaniu",
@ -104,6 +105,7 @@
        "Name[it]": "Finestre a comparsa che si dissolvono",
        "Name[ja]": "フェードするポップアップ",
        "Name[ka]": "მინავლებადი მხტუნარები",
+        "Name[ko]": "페이드 팝업",
        "Name[nl]": "Vervagende pop-ups",
        "Name[nn]": "Inn- og uttoning av sprettoppvindauge",
        "Name[pl]": "Zanikanie okien wysuwnych",
--- a/src/plugins/frozenapp/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/frozenapp/package/metadata.json
@ -23,6 +23,7 @@
                "Name[it]": "Kai Uwe Broulik",
                "Name[ja]": "Kai Uwe Broulik",
                "Name[ka]": "კაი უვე ბროულიკი",
+                "Name[ko]": "Kai Uwe Broulik",
                "Name[nl]": "Kai Uwe Broulik",
                "Name[nn]": "Kai Uwe Broulik",
                "Name[pl]": "Kai Uwe Broulik",
@ -59,6 +60,7 @@
        "Description[it]": "Desatura le finestre delle applicazione che non rispondono (bloccate)",
        "Description[ja]": "応答しない (フリーズした) アプリケーションのウィンドウの彩度を下げます",
        "Description[ka]": "უსიცოცხლო (დაკიდებული) აპლიკაციის ფანჯრების გაუფერულება",
+        "Description[ko]": "응답 없는 앱 창을 무채색으로 전환",
        "Description[nl]": "Verzadiging van vensters van niet responsieve (bevroren) toepassingen verminderen",
        "Description[nn]": "Fjern fargemetting på vindauge på program som ikkje lenger reagerer",
        "Description[pl]": "Odbarwia okna nieodpowiadających (zawieszonych) aplikacji",
@ -96,6 +98,7 @@
        "Name[it]": "Desatura le applicazioni che non rispondono",
        "Name[ja]": "応答しないアプリケーションの彩度を下げる",
        "Name[ka]": "უსიცოცხლო აპლიკაციების გაუფერულება",
+        "Name[ko]": "응답 없는 앱을 무채색으로 전환",
        "Name[nl]": "Verzadiging van niet responsieve toepassingen verminderen",
        "Name[nn]": "Fjern fargemetting på ikkje-responsive program",
        "Name[pl]": "Odbarwienie nieodpowiadających aplikacji",
--- a/src/plugins/fullscreen/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/fullscreen/package/metadata.json
@ -23,6 +23,7 @@
                "Name[it]": "Martin Gräßlin",
                "Name[ja]": "Martin Gräßlin",
                "Name[ka]": "მარტინ გრესსლინი",
+                "Name[ko]": "Martin Gräßlin",
                "Name[nl]": "Martin Gräßlin",
                "Name[nn]": "Martin Gräßlin",
                "Name[pl]": "Martin Gräßlin",
@ -59,6 +60,7 @@
        "Description[it]": "Animazione per una finestra che entra e esce dalla modalità a schermo intero",
        "Description[ja]": "フルスクリーンモードに入るときもしくは出るときのアニメーション",
        "Description[ka]": "ფანჯრის ანიმაცია სრულ ეკრანზე გასვლისას და სრული ეკრანიდან გამოსვლისას",
+        "Description[ko]": "창이 전체 화면 모드로 진입하거나 벗어날 때 사용할 애니메이션",
        "Description[nl]": "Animatie voor een venster dat gaat naar volledig scherm en deze verlaat",
        "Description[nn]": "Animasjon for vindauge som går til eller frå fullskjermsmodus",
        "Description[pl]": "Animacja dla okna wchodzącego i wychodzącego z trybu pełnego ekranu",
@ -96,6 +98,7 @@
        "Name[it]": "Schermo intero",
        "Name[ja]": "フルスクリーン",
        "Name[ka]": "სრულეკრანიანი რეჟიმი",
+        "Name[ko]": "전체 화면",
        "Name[nl]": "Volledig scherm",
        "Name[nn]": "Fullskjerm",
        "Name[pl]": "Pełny ekran",
--- a/src/plugins/kdecorations/aurorae/src/config/kcm_auroraeconfig.json
+++ b/src/plugins/kdecorations/aurorae/src/config/kcm_auroraeconfig.json
@ -15,6 +15,7 @@
        "Description[ia]": "Motor de Thema de Decoratione de fenestra",
        "Description[it]": "Motore dei temi delle decorazioni delle finestre",
        "Description[ka]": "ფანჯრის დეკორაციის თემის ძრავა",
+        "Description[ko]": "창 장식 테마 엔진",
        "Description[nl]": "Engine voor thema van vensterdecoraties",
        "Description[nn]": "Vindaugsdekorasjon-temamotor",
        "Description[pl]": "Silnik wyglądu okien",
@ -39,6 +40,7 @@
        "Name[ia]": "Aurorae",
        "Name[it]": "Aurorae",
        "Name[ka]": "ავრორა",
+        "Name[ko]": "Aurorae",
        "Name[nl]": "Aurorae",
        "Name[nn]": "Aurorae",
        "Name[pl]": "Aurorae",
--- a/src/plugins/kdecorations/aurorae/themes/plastik/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/kdecorations/aurorae/themes/plastik/package/metadata.json
@ -23,6 +23,7 @@
                "Name[it]": "Martin Gräßlin",
                "Name[ja]": "Martin Gräßlin",
                "Name[ka]": "მარტინ გრესსლინი",
+                "Name[ko]": "Martin Gräßlin",
                "Name[nl]": "Martin Gräßlin",
                "Name[nn]": "Martin Gräßlin",
                "Name[pl]": "Martin Gräßlin",
@ -58,6 +59,7 @@
        "Description[it]": "Il noto tema classico di KDE 3",
        "Description[ja]": "KDE 3 からのクラシックテーマ",
        "Description[ka]": "კლასიკური თემა KDE 3 -დან",
+        "Description[ko]": "KDE 3의 고전 테마",
        "Description[nl]": "Het klassieke thema bekend van KDE 3",
        "Description[nn]": "Klassisk KDE 3-tema",
        "Description[pl]": "Klasyczny wystój znany z KDE 3",
@ -93,6 +95,7 @@
        "Name[it]": "Plastik",
        "Name[ja]": "Plastik",
        "Name[ka]": "Plastik",
+        "Name[ko]": "Plastik",
        "Name[nl]": "Plastik",
        "Name[nn]": "Plastik",
        "Name[pl]": "Plastik",
--- a/src/plugins/login/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/login/package/metadata.json
@ -23,6 +23,7 @@
                "Name[it]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin",
                "Name[ja]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin",
                "Name[ka]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin",
+                "Name[ko]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin",
                "Name[nl]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin",
                "Name[nn]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin",
                "Name[pl]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin",
@ -59,6 +60,7 @@
        "Description[it]": "Dissolvenza graduale del desktop all'accesso",
        "Description[ja]": "ログイン時にデスクトップを滑らかに表示します",
        "Description[ka]": "შესვლისას სამუშაო მაგიდაზე რბილი გადასვლა",
+        "Description[ko]": "로그인할 때 부드럽게 바탕 화면을 보여 줍니다",
        "Description[nl]": "Laat het opstartscherm vervagen naar het opkomende bureaublad tijdens het aanmelden",
        "Description[nn]": "Ton inn skrivebordet ved innlogging",
        "Description[pl]": "Płynne rozjaśnianie do pulpitu podczas logowania",
@ -96,6 +98,7 @@
        "Name[it]": "Accedi",
        "Name[ja]": "ログイン",
        "Name[ka]": "შესვლა",
+        "Name[ko]": "로그인",
        "Name[nl]": "Aanmelden",
        "Name[nn]": "Innlogging",
        "Name[pl]": "Logowanie",
--- a/src/plugins/logout/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/logout/package/metadata.json
@ -23,6 +23,7 @@
                "Name[it]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin, Marco Martin",
                "Name[ja]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin, Marco Martin",
                "Name[ka]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin, Marco Martin",
+                "Name[ko]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin, Marco Martin",
                "Name[nl]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin, Marco Martin",
                "Name[nn]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin, Marco Martin",
                "Name[pl]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin, Marco Martin",
@ -59,6 +60,7 @@
        "Description[it]": "Dissolvenza graduale alla schermata di uscita",
        "Description[ja]": "ログアウト画面を滑らかに表示します",
        "Description[ka]": "გასვლის ფანჯარაზე რბილად გადასვლა",
+        "Description[ko]": "로그아웃 화면으로 부드럽게 전환합니다",
        "Description[nl]": "Langzaam naar het afmeldscherm vervagen",
        "Description[nn]": "Ton ut til utloggingsbiletet",
        "Description[pl]": "Płynne zanikanie do ekranu wylogowywania",
@ -96,6 +98,7 @@
        "Name[it]": "Chiudi sessione",
        "Name[ja]": "ログアウト",
        "Name[ka]": "გასვლა",
+        "Name[ko]": "로그아웃",
        "Name[nl]": "Afmelden",
        "Name[nn]": "Utlogging",
        "Name[pl]": "Wylogowywanie",
--- a/src/plugins/maximize/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/maximize/package/metadata.json
@ -23,6 +23,7 @@
                "Name[it]": "Martin Gräßlin",
                "Name[ja]": "Martin Gräßlin",
                "Name[ka]": "მარტინ გრესსლინი",
+                "Name[ko]": "Martin Gräßlin",
                "Name[nl]": "Martin Gräßlin",
                "Name[nn]": "Martin Gräßlin",
                "Name[pl]": "Martin Gräßlin",
@ -59,6 +60,7 @@
        "Description[it]": "Animazione per una finestra massimizzata o ripristinata dalla massimizzazione",
        "Description[ja]": "最大化/復元時のウィンドウアニメーション",
        "Description[ka]": "ფანჯრის ანიმაცია ჩაკეცვის/ამოკეცვის მცდელობისას",
+        "Description[ko]": "최대화된 창이 최소화되거나 복원될 때 사용할 애니메이션",
        "Description[nl]": "Animatie voor een venster dat gaat naar maximaliseren/herstellen vanuit maximaliseren",
        "Description[nn]": "Vindaugsanimasjon i samband med bruk av maksimering/gjenoppretting",
        "Description[pl]": "Okna są gładko skalowane przy maksymalizacji i przy powrocie z niej",
@ -96,6 +98,7 @@
        "Name[it]": "Massimizza",
        "Name[ja]": "最大化",
        "Name[ka]": "გადიდება",
+        "Name[ko]": "최대화",
        "Name[nl]": "Maximaliseren",
        "Name[nn]": "Maksimer",
        "Name[pl]": "Maksymalizacja",
--- a/src/plugins/minimizeall/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/minimizeall/package/metadata.json
@ -23,6 +23,7 @@
                "Name[it]": "Thomas Lübking",
                "Name[ja]": "Thomas Lübking",
                "Name[ka]": "Thomas Lübking",
+                "Name[ko]": "Thomas Lübking",
                "Name[nl]": "Thomas Lübking",
                "Name[nn]": "Thomas Lübking",
                "Name[pl]": "Thomas Lübking",
@ -57,6 +58,7 @@
        "Description[ia]": "Adde un via breve pe minimisar e restabilir omne fenestras",
        "Description[it]": "Aggiunge una scorciatoia per minimizzare e ripristinare tutte le finestre",
        "Description[ka]": "ყველა ფანჯრის ჩაკეცვისა და ამოკეცვის მალსახმობის დამატება",
+        "Description[ko]": "모든 창을 최소화하고 복원하는 단축키를 추가합니다",
        "Description[nl]": "Voegt een sneltoets toe om alle vensters te minimaliseren en te herstellen",
        "Description[nn]": "Legg til snarvegar for å minimera og gjenoppretta alle vindauge",
        "Description[pl]": "Dodaje skrót do zminimalizowania i przywracania wszystkich okien",
@ -92,6 +94,7 @@
        "Name[ia]": "MaximizaOmne",
        "Name[it]": "Minimizza tutto",
        "Name[ka]": "ყველას ჩაკეცვა",
+        "Name[ko]": "모두최소화",
        "Name[nl]": "Alles-minimaliseren",
        "Name[nn]": "Minimer alle",
        "Name[pl]": "Minimalizuj wszystko",
--- a/src/plugins/morphingpopups/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/morphingpopups/package/metadata.json
@ -67,6 +67,7 @@
        "Description[it]": "Animazione in dissolvenza quando i suggerimenti e le notifiche cambiano la loro geometria",
        "Description[ja]": "ツールチップや通知ポップアップのジオメトリ変更時のクロスフェードアニメーション",
        "Description[ka]": "ჯვროვანი მინავლება, როცა მინიშნებები ან გაფრთხილებები გეომეტრიას იცვლიან",
+        "Description[ko]": "풍선 도움말이나 알림 크기가 변경될 때 크로스페이드 애니메이션 사용",
        "Description[nl]": "Verwissel animatie van opkomen/vervagen wanneer tekstballonnen of meldingen hun geometrie wijzigen",
        "Description[nn]": "Krysstoningsanimasjon når hjelpebobler eller varslingar endrar form",
        "Description[pl]": "Efekt zmiany kształtu podpowiedzi i powiadomień przy zmianie ich geometrii",
@ -103,6 +104,7 @@
        "Name[it]": "Finestre a comparsa che si trasformano",
        "Name[ja]": "変形するポップアップ",
        "Name[ka]": "ტრანსფორმირებადი მხტუნარები",
+        "Name[ko]": "변형되는 팝업",
        "Name[nl]": "Morphing pop-ups",
        "Name[nn]": "Formendring for sprettoppvindauge",
        "Name[pl]": "Zmiennokształtne okna",
--- a/src/plugins/scale/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/scale/package/metadata.json
@ -67,6 +67,7 @@
        "Description[it]": "Ridimensiona le finestre dolcemente quando sono mostrate o nascoste",
        "Description[ja]": "ウィンドウが表示・非表示時スムーズに拡大・縮小します",
        "Description[ka]": "ფანჯრების რბილად გადიდება/დაპატარავება მათი ჩვენება/დამალვისას",
+        "Description[ko]": "창이 보여지거나 감춰질 때 부드러운 크기 조정을 사용합니다",
        "Description[nl]": "Laat vensters vloeiend kleiner en groter schalen als ze worden getoond of verborgen",
        "Description[nn]": "Skaler vindauge jamt inn og ut når dei vert viste eller gøymde",
        "Description[pl]": "Okna gładko pomniejszają się przy otwieraniu i powiększają przy zamykaniu",
@ -104,6 +105,7 @@
        "Name[it]": "Scala",
        "Name[ja]": "スケール",
        "Name[ka]": "მასშტაბირება",
+        "Name[ko]": "크기 조정",
        "Name[nl]": "Schaal",
        "Name[nn]": "Skalering",
        "Name[pl]": "Skalowanie",
--- a/src/plugins/sessionquit/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/sessionquit/package/metadata.json
@ -23,6 +23,7 @@
                "Name[it]": "David Edmundson",
                "Name[ja]": "David Edmundson",
                "Name[ka]": "დავიდ ედმუნდსონი",
+                "Name[ko]": "David Edmundson",
                "Name[nl]": "David Edmundson",
                "Name[nn]": "David Edmundson",
                "Name[pl]": "David Edmundson",
@ -58,6 +59,7 @@
        "Description[it]": "Mantieni attivo lo sfondo del desktop durante la chiusura della sessione fino alla fine",
        "Description[ja]": "ログアウト時最後までデスクトップの背景を表示し続けます",
        "Description[ka]": "სამუშაო მაგიდის ფონური სურათის ცოცხლად დატოვება გასვლისას, ბოლო წამამდე",
+        "Description[ko]": "로그아웃이 끝날 때까지 데스크톱 배경 그림 유지",
        "Description[nl]": "De achtergrond van het bureaublad tot het einde levend houden gedurende afmelden",
        "Description[nn]": "Hald skrivebordsbakgrunnen i live heilt til utlogginga er fullført",
        "Description[pl]": "Utrzymuj tło pulpitu podczas wylogowania, aż do końca",
@ -95,6 +97,7 @@
        "Name[it]": "Chiusura sessione",
        "Name[ja]": "セッション退出",
        "Name[ka]": "სესიიდან გასვლა",
+        "Name[ko]": "세션 종료",
        "Name[nl]": "Afsluiten van sessie",
        "Name[nn]": "Avslutt økt",
        "Name[pl]": "Opuszczenie sesji",
--- a/src/plugins/slidingpopups/metadata.json
+++ b/src/plugins/slidingpopups/metadata.json
@ -60,6 +60,7 @@
        "Name[it]": "Finestre a comparsa che scivolano",
        "Name[ja]": "スライドするポップアップ",
        "Name[ka]": "მცურავი მხტუნარები",
+        "Name[ko]": "미끄러지는 팝업",
        "Name[nl]": "Schuivende pop-ups",
        "Name[nn]": "Glidande sprettoppvindauge",
        "Name[pl]": "Wysuwanie okien",
--- a/src/plugins/squash/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/squash/package/metadata.json
@ -23,6 +23,7 @@
                "Name[it]": "Rivo Laks, Vlad Zahorodnii",
                "Name[ja]": "Rivo Laks, Vlad Zahorodnii",
                "Name[ka]": "Vlad Zahorodnii",
+                "Name[ko]": "Rivo Laks, Vlad Zahorodnii",
                "Name[nl]": "Rivo Laks, Vlad Zahorodnii",
                "Name[nn]": "Rivo Laks, Vlad Zahorodnii",
                "Name[pl]": "Rivo Laks, Vlad Zahorodnii",
@ -58,6 +59,7 @@
        "Description[it]": "Schiaccia le finestre quando vengono minimizzate",
        "Description[ja]": "最小化時ウィンドウが縮小されます",
        "Description[ka]": "ფანჯრების შეჭყლეტა ჩაკეცვისა დროს",
+        "Description[ko]": "창을 최소화할 때 압축시킵니다",
        "Description[nl]": "Krimp vensters wanneer ze geminimaliseerd zijn",
        "Description[nn]": "Skvis vindauge når dei vert minimerte",
        "Description[pl]": "Ściąga okna przy ich minimalizacji",
@ -94,6 +96,7 @@
        "Name[it]": "Schiaccia",
        "Name[ja]": "縮小",
        "Name[ka]": "დაჭმუჭნვა",
+        "Name[ko]": "압축",
        "Name[nl]": "Krimpen",
        "Name[nn]": "Skvis",
        "Name[pl]": "Ściąganie",
--- a/src/plugins/synchronizeskipswitcher/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/synchronizeskipswitcher/package/metadata.json
@ -23,6 +23,7 @@
                "Name[it]": "Martin Gräßlin",
                "Name[ja]": "Martin Gräßlin",
                "Name[ka]": "მარტინ გრესსლინი",
+                "Name[ko]": "Martin Gräßlin",
                "Name[nl]": "Martin Gräßlin",
                "Name[nn]": "Martin Gräßlin",
                "Name[pl]": "Martin Gräßlin",
@ -57,6 +58,7 @@
        "Description[ia]": "Cela omne fenestras marcate como barra de cargas de salto pro anque esser excludite ex commutatores de fenestra (p.ex.Alt+Tab)",
        "Description[it]": "Nasconde tutte le finestre marcate come Salta barra delle applicazioni che sono escluse anche dal selettore delle finestre (es. Alt+Tab)",
        "Description[ka]": "Skip Taskbar-ით მონიშნული ყველა ფანჯრის Alt+Tab-დან და სხვა გადამრთველებისგან დამალვა",
+        "Description[ko]": "작업 표시줄에서 건너뛰도록 표시한 창을 창 전환기에서도 표시하지 않음 (예: Alt+Tab)",
        "Description[nl]": "Verbergt alle vensters gemarkeerd als Taakbalkoverslaan om ook te worden uitgesloten van vensterschakelaars (bijv. Alt+Tab)",
        "Description[nn]": "Alle vindauge som ikkje høyrer til «oppgåvehandsamaren» vert utelatne frå «vindaugsbytaren» (eksempelvis «Alt + Tab»)",
        "Description[pl]": "Ukrywa wszystkie okna oznaczone jako \"pomiń pasek zadań\", tak aby były one wykluczone także z układów przełączania okien (np. Alt+Tab)",
@ -92,6 +94,7 @@
        "Name[ia]": "Synchronisa Commutator de salto con Barra de carga",
        "Name[it]": "Sincronizza selettore di salto con la barra delle applicazioni",
        "Name[ka]": "Skip Swtcher-ის სინქრონიზაცია მონაცემების ზოლთან",
+        "Name[ko]": "작업 표시줄과 건너뛸 창 동기화",
        "Name[nl]": "Overslaanschakelaar met taakbalk synchroniseren",
        "Name[nn]": "Synkroniser «hopp over»-byte med oppgåvelinja",
        "Name[pl]": "Synchronizuj pomijanie przełącznika z paskiem zadań",
--- a/src/plugins/thumbnailaside/metadata.json
+++ b/src/plugins/thumbnailaside/metadata.json
@ -23,7 +23,7 @@
        "Description[it]": "Visualizza anteprime delle finestre sul bordo delle schermo",
        "Description[ja]": "スクリーンの角にウィンドウのサムネイルを表示します",
        "Description[ka]": "ფანჯრის მინიატურების ჩვენება ეკრანის კიდეზე",
-        "Description[ko]": "화면 모서리에 창의 축소판을 표시합니다",
+        "Description[ko]": "화면 모서리에 창의 섬네일을 표시합니다",
        "Description[nl]": "Toont vensterminiaturen langs de rand van het scherm",
        "Description[nn]": "Vis miniatyrbilete av vindauge ved kanten av skjermen",
        "Description[pl]": "Wyświetla miniatury okien na krawędzi ekranu",
@ -65,7 +65,7 @@
        "Name[it]": "Miniature a fianco",
        "Name[ja]": "サムネイルをわきに",
        "Name[ka]": "მინიატურა გვერდითვე",
-        "Name[ko]": "옆쪽에 축소판",
+        "Name[ko]": "옆쪽에 섬네일",
        "Name[nl]": "Miniatuur ernaast",
        "Name[nn]": "Miniatyrbilete ved skjermkanten",
        "Name[pl]": "Miniatura z boku",
--- a/src/plugins/tileseditor/metadata.json
+++ b/src/plugins/tileseditor/metadata.json
@ -19,6 +19,7 @@
        "Description[it]": "Editor per le aree di affiancamento",
        "Description[ja]": "タイリング機能を設定するためのエディタ",
        "Description[ka]": "მოზაიკის რედაქტორი",
+        "Description[ko]": "타일링 영역 편집기",
        "Description[nl]": "Bewerker voor de gebieden waar tegels worden geplaatst",
        "Description[nn]": "Rediger flisområde",
        "Description[pl]": "Edytor dla obszarów kafelkowanych",
@ -52,6 +53,7 @@
        "Name[it]": "Editor di affiancamento",
        "Name[ja]": "タイリング設定",
        "Name[ka]": "მოზაიკის რედაქტორი",
+        "Name[ko]": "타일 편집기",
        "Name[nl]": "Bewerker voor tegels plaatsen",
        "Name[nn]": "Rediger flisutforming",
        "Name[pl]": "Edytor kafelków",
--- a/src/plugins/translucency/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/translucency/package/metadata.json
@ -23,6 +23,7 @@
                "Name[it]": "Luboš Luňák, Martin Gräßlin",
                "Name[ja]": "Luboš Luňák, Martin Gräßlin",
                "Name[ka]": "Luboš Luňák, Martin Gräßlin",
+                "Name[ko]": "Luboš Luňák, Martin Gräßlin",
                "Name[nl]": "Luboš Luňák, Martin Gräßlin",
                "Name[nn]": "Luboš Luňák, Martin Gräßlin",
                "Name[pl]": "Luboš Luňák, Martin Gräßlin",
@ -59,6 +60,7 @@
        "Description[it]": "Rende le finestre translucide in certe condizioni",
        "Description[ja]": "さまざまな状況でウィンドウを半透明にします",
        "Description[ka]": "სხვადასხვა პირობებისას ფანჯრის გამჭვირვალობა",
+        "Description[ko]": "다른 조건 하에서 창을 투명하게 만듭니다",
        "Description[nl]": "Maakt vensters doorschijnend onder andere condities",
        "Description[nn]": "Gjer vindauge i visse tilfelle gjennomsiktige",
        "Description[pl]": "Okna są prześwitujące w zależności od różnych warunków",
@ -95,6 +97,7 @@
        "Name[it]": "Translucenza",
        "Name[ja]": "半透明性",
        "Name[ka]": "გამჭვირვალობა",
+        "Name[ko]": "반투명",
        "Name[nl]": "Transparantie",
        "Name[nn]": "Gjennomsikt",
        "Name[pl]": "Prześwitywanie",
--- a/src/plugins/videowall/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/videowall/package/metadata.json
@ -23,6 +23,7 @@
                "Name[it]": "Martin Gräßlin",
                "Name[ja]": "Martin Gräßlin",
                "Name[ka]": "მარტინ გრესსლინი",
+                "Name[ko]": "Martin Gräßlin",
                "Name[nl]": "Martin Gräßlin",
                "Name[nn]": "Martin Gräßlin",
                "Name[pl]": "Martin Gräßlin",
@ -57,6 +58,7 @@
        "Description[ia]": "Extende jocator de video de schermo plen super omne schermos attachate pro crea un Muro de Video",
        "Description[it]": "Distribuisce il lettore video a schermo intero su tutti gli schermi per creare una parete video",
        "Description[ka]": "მთლიან ეკრანზე დაკვრის შემთხვევაში ვიდეოდამკვრელის ყველა მიერთებულ ეკრანზე გაწელვა და ამით ვიდეოკედლის შექმნა",
+        "Description[ko]": "전체 화면 동영상 재생기를 모든 화면에 걸쳐서 동영상 벽 만들기",
        "Description[nl]": "Verdeelt de videospeler in modus volledig scherm over alle aangesloten schermen om een Videomuur te creëren",
        "Description[nn]": "Filmframsyning i fullskjermsmodus over alle tilgjengelege skjermar",
        "Description[pl]": "Rozciąga pełnoekranowy odtwarzacz filmów na wszystkie podłączone ekrany, tworząc ścianę wideo",
@ -92,6 +94,7 @@
        "Name[ia]": "Muro de Video",
        "Name[it]": "Parete video",
        "Name[ka]": "ვიდეო კედელი",
+        "Name[ko]": "동영상 벽",
        "Name[nl]": "Videomuur",
        "Name[nn]": "Videovegg",
        "Name[pl]": "Ściana wideo",
--- a/src/plugins/windowaperture/package/metadata.json
+++ b/src/plugins/windowaperture/package/metadata.json
@ -23,6 +23,7 @@
                "Name[it]": "Thomas Lübking",
                "Name[ja]": "Thomas Lübking",
                "Name[ka]": "Thomas Lübking",
+                "Name[ko]": "Thomas Lübking",
                "Name[nl]": "Thomas Lübking",
                "Name[nn]": "Thomas Lübking",
                "Name[pl]": "Thomas Lübking",
@ -59,6 +60,7 @@
        "Description[it]": "Sposta le finestre negli angoli dello schermo",
        "Description[ja]": "ウィンドウを画面の角に移動します",
        "Description[ka]": "ფანჯრების ეკრანის კუთხეებში გადატანა",
+        "Description[ko]": "창을 화면 꼭짓점으로 이동",
        "Description[nl]": "Verplaats vensters in de hoeken van het scherm",
        "Description[nn]": "Flytt vindauge til skjermhjørne",
        "Description[pl]": "Rozsuwa okna w narożniki ekranu",
@ -96,6 +98,7 @@
        "Name[it]": "Apertura delle finestre",
        "Name[ja]": "ウィンドウアパーチャー",
        "Name[ka]": "ფანჯრების წესები",
+        "Name[ko]": "조리개 모양 배치",
        "Name[nl]": "Vensteropening",
        "Name[nn]": "Vindaugsflukt",
        "Name[pl]": "Przesłona okna",
--- a/src/tabbox/switchers/thumbnail_grid/metadata.json
+++ b/src/tabbox/switchers/thumbnail_grid/metadata.json
@ -20,6 +20,7 @@
                "Name[ia]": "Chris Holland",
                "Name[it]": "Chris Holland",
                "Name[ka]": "Chris Holland",
+                "Name[ko]": "Chris Holland",
                "Name[nl]": "Chris Holland",
                "Name[nn]": "Chris Holland",
                "Name[pl]": "Chris Holland",
@ -48,6 +49,7 @@
        "Description[ia]": "Un disposition de commutator de fenestra usante un parve grillia de miniaturas",
        "Description[it]": "Una disposizione per il cambio finestra che utilizza una piccola griglia di miniature",
        "Description[ka]": "ფანჯრების განლაგების გადართვა მინიატურების პატარა ბადის ჩვენების საშუალებით",
+        "Description[ko]": "작은 섬네일 격자를 사용하는 창 전환기 레이아웃",
        "Description[nl]": "Een indeling van de vensterwisselaar met een klein raster van miniaturen",
        "Description[nn]": "Vindaugsbytar som viser eit rutenett med miniatyrbilete",
        "Description[pl]": "Układ przełączania okien, używający małej siatki miniatur",
@ -77,6 +79,7 @@
        "Name[ia]": "Grillia de Miniatura",
        "Name[it]": "Griglia delle miniature",
        "Name[ka]": "მინიატურის ბადე",
+        "Name[ko]": "섬네일 격자",
        "Name[nl]": "Raster voor miniaturen",
        "Name[nn]": "Rutenett med miniatyrbilete",
        "Name[pl]": "Siatka miniatur",